El antíguo grande liga José Pagán fallece a los 76 años.

Pittsburgh(AP) José Pagán quién empujara la eventual carrera ganadora del séptimo juego de la Serie Mundial de 1971 ha fallecido en su hogar de Sebring, Florida este martes 07 de junio de 2011...
Los Piratas anunciaron el deceso luego de enterarse a través de la familia Pagán. No fueron informadas las causas de la muerte.
Hubo un momento de silencio antes del juego nocturno de este miercoles 08 de junio de 2011 ante Arizona en el PNC Park.
Pagán llegó a la Gran Carpa con los Gigantes de San Francisco en 1959 y fue cambiado a Pittsburgh en 1965, ayudó a la franquicia a ganar la Serie Mundial de 1971. Su doble en el octavo inning del séptimo juego le dio a Pittsburg ventaja de 2-0 sobre los Orioles y terminaron ganando 2-1.
En su carrera de 15 años en las mayores, Pagán también jugó con Filadelfia. Bateó para .250 con 52 jonrones y 372 carreras empujadas antes de retirarse en 1973. Se desempeñó como tercera base, short stop y jardinero izquierdo a lo largo de su carrera.
Nació el 05 de mayo de 1935 en Barceloneta, Puerto Rico. Le sobreviven su esposa de 53 años, Luz, sus hijos, José A y José R, sus hermanos, Ángel, Israel y Luis, 6 nietos y 4 biznietos.

Traducción: Alfonso L. Tusa C.