Juan Carlos Pulido, Regresó. 2293.

Sábado, 18 de octubre, 2014. Juan Carlos Pulido había estado en las mayores antes. Él estaba feliz de regresar esta vez, le dijo a los reporteros. “Estaba teniendo un gran año en AAA”, dijo Pulido, de acuerdo a ESPN.com. “Sabía que si ocurría algo, regresaría”. Lo que hizo notable el regreso de Pulido fue exactamente cuanto tiempo había pasado desde su primera vez en las mayores. Para Pulido, había pasado casi una década desde la última vez que había pisado un clubhouse de Grandes Ligas, más de nueve años para ser exactos. Pulido regresó en agosto de 2003. Su última presencia en las mayores había sido en agosto de 1994, lanzando para los Mellizos justo antes de la huelga. En el intermedio, él lanzó en las menores, Japón y México. Entonces, finalmente, jugó otra vez en Minnesota. La carrera de Pulido empezó en 1989, al firmar con los Mellizos como agente libre en su Venezuela natal. Pulido empezó con los Mellizos en la Gulf Coast League de novatos. Se movió al Kenosha A en 1990, luego al Visalia A fuerte en 1991. Pulido fue regular por primera vez en AA con Orlando en 1992. En ese momento era usado principalmente como relevista, Pulido se adjudicó un triunfo en su primera apertura del año ese agosto. Llegó al Portland AAA en 1993. Entonces en 1994, apareció en Minnesota. Se mantuvo en las mayores la recortada temporada completa, participó en 19 juegos y abrió 14 de ellos. Tuvo marca de 3-7, con 5.98 de efectividad. En mayo de 1994, alcanzó su primer triunfo en Grandes Ligas al lanzar ocho innings contra los Reales, de acuerdo a The Associated Press. “Él estaba lanzando su recta y su curva bien”, le dijo a AP el cátcher de Pulido en ese juego, Derek Parks. “Básicamente eran puras rectas y curvas. Estaba fuerte. Todavía estaba fuerte en el octavo inning”. Pulido entonces empezó a trabajar para regresar. Regresó a AAA con los Mellizos en 1995, luego en 1996 entre AA y AAA con los Cachorros. Luego fue a los sistemas de los Expos y Mets antes de llegar al beisbol independiente. Fue en 2000 que Pulido llegó a Japón. Al jugar para Orix ese año, Pulido actuó en 42 juegos, 13 aperturas. Dejó marca de 7-4 y efectividad de 5.26. Entonces regresó para otras 11 salidas con Orix en 2001. Luego de una temporada en México, Pulido regresó al sistema de los Mellizos en 2003. En 25 aperturas en Rochester ese año, tuvo marca de 12-5 con 3.56 de efectividad. Llamado a los Mellizos ese agosto, Pulido participó en siete juegos, inició uno. Permitió siete carreras limpias en 15.2 innings. Luego completó su carrera de Grandes Ligas con seis apariciones como relevista en 2004. Jugó dos temporadas más en México, para terminar su carrera de jugador activo. Luego fue coach de pitcheo en 2007 con el Spokane de temporada corta. Traducción: Alfonso L. Tusa C.