Magallanes nombró parte del cuerpo técnico

El manager Carlos García sugirió contratar como coach de pitcheo al técnico Ray Searage de los Indios de Indianpolis, equipo AAA de los Piratas de Pittsburgh. Searage tiene experiencia de 16 años como instructor de ligas menores. Está en su séptimo año con la organización de los Piratas y es su segundo año en AAA.
Su carrera en las menores comenzó en 1994 con el equipo filial de los Cardenales de San Luis en la Clase A débil, Madison (Wis.), luego pasó al Peoria también de Clase A débil en los años 1995-1996 y después al Prince-Williams (Va) de Clase A fuerte en 1997. En 1998 fue coach de pitcheo del Hudson Valley (N.Y) de temporada corta. 1999 y 2000 fue coach de pitcheo del equipo AA de Tampa Bay en Orlando, Fla. Ejerció el cargo de coordinador de pitcheo de ligas menores para los Marlins de Florida en 2001 y 2002. En 2003 se mudó a la organización de los Piratas de Pittsburg. En 2003 y 2004 trabajó con el Williamsport (Pa.) de temporada corta. En 2005 se desempeñó con el Hickory (N.C) de Clase A débil. Y en los años 2006-2007 fue al Altoona (Pa.) AA. Ha tutoreado a 10 de los 24 lanzadores que están en el roster de 40 de los Piratas, incluyendo a los Grande Ligas Tom Gorzelanny, Paul Maholm y Matt Capps.
Jugó 7 temporadas en Grandes Ligas con los Mets (1981), Cerveceros (1984-86), Medias Blancas (1986-87), y Dodgers (1989-90). Dejó balance de 11-13, 11 salvados y 3.50 de efectividad en 254 apariciones de relevo en Grandes Ligas. Fue originalmente seleccionado por, los Cardenales de San Luís en la ronda 22 del draft de 1976.
Tambien se dio a conocer que el coach de bateo será Dan Radison y el de primera base será Ramón Borrego.

Alfonso L. Tusa